.site-language-controls {
  display:inline-flex; align-items:center; flex-wrap:wrap; gap:4px 8px;
  max-width:240px; vertical-align:middle; font:400 .65rem 'Roboto Mono',monospace;
}
.site-language-controls label { color:var(--text-muted); }
.site-language-controls select {
  min-height:40px; max-width:130px; padding:8px 10px; border-radius:20px;
  border:1px solid var(--gold-20); color:var(--text-primary); background:var(--bg-deep);
  font:inherit; cursor:pointer;
}
.site-language-controls select:focus-visible { outline:2px solid var(--accent-blue); outline-offset:3px; }
.site-language-status { flex-basis:100%; color:var(--text-muted); font-size:.6rem; line-height:1.5; }
.site-language-status:empty { display:none; }
.site-language-standalone { margin:12px 20px; }
.auth-theme-toolbar { flex-wrap:wrap; gap:12px; }
.dashboard-titlebar { flex-wrap:wrap; }
.index-page .top-nav .nav-links { flex-wrap:wrap; }
@media (max-width:768px) {
  .site-language-controls { max-width:190px; }
  .site-language-controls select { min-height:44px; }
  .index-page .top-nav { height:auto; min-height:var(--header-height); }
  .index-page:has(.site-language-controls) .hero-top { padding-top:calc(var(--header-height) + 64px); }
}